Folie-vaudeville en un acte.
Représentée pour la première fois, à Paris, sur le Théâtre du Vaudeville, le 9 octobre 1819.
Personnages
LA COUPE, marinier tenant le bateau des bains
MONSIEUR BARBOTEAU, commissaire
MOUTONNET, son fils
MONSIEUR CANELLE, épicier de Melun, prétendant de Jeannette
NOIROT, charbonnier
LAPLANCHE, mitron
MADAME SIMONE
JEANNETTE, sa fille
JAVOTTE, écaillère, nièce de madame Simone
NANEVETTE, ouvrière
JUSTINE, ouvrière
BAIGNEUR
Sur la rivière, dans le bateau de La Coupe.
Le bateau des bains. Dans le fond, et soutenue par des cerceaux, une grande toile qui donne sur la rivière, et qui est censée cacher les baigneurs. À gauche, un petit comptoir sur lequel il y a des gâteaux, des verres d’eau-de-vie, etc. Au milieu du théâtre est suspendue une sangle pour les exercices de natation. À gauche est écrit : Cabinets des ômes. À droite : Cabinets des dammes. Du même côté, un grand cabinet, ouvert en face des spectateurs ; il est aussi censé donner sur la rivière. Dans ce cabinet est un grand panier pour sécher le linge.