Renaud d’Ast

Comédie en deux actes mêlée d’ariettes.

Musique de Nicolas Dalayrac.

Représentée pour la première fois, à Paris, sur le Théâtre Favart, le 19 juillet 1787.

Personnages

LISIMON, gouverneur de la ville

CÉPHISE, sa pupille

RENAUD D’AST, amant de Céphise

MARTON, femme de chambre de Céphise

ALAIN, jardinier

La Scène est dans une maison située sur le rempart d’une ville de guerre.

Le Théâtre représente un petit salon où l’on voit tout ce qui a rapport à la peinture et à la musique. Du côté du Roi est une cheminée avec du feu, la garniture du foyer ; des girandoles et des bougies allumée : elle est placée entre deux portes, dont la premières mène à l’appartement de Céphise, et l’autre à un cabinet : cette dernière se trouve en-dedans d’un paravent qui entoure la cheminée. Ces deux portes sont répétées de l’autre côté de la scène : l’une conduit à l’appartement de Lisimon, et l’autre ne sert que pour la symétrie de l’appartement : elle a, ainsi que celle du cabinet, un œil de bœuf en haut ; il est vitré et s’ouvre en-dedans de la coulisse. En face de la cheminée est une fenêtre donnant sur la campagne, et enfin au fond du Théâtre une porte vitrée, elle a une grille en-dehors.
Contre le paravent est une table sur laquelle il y a des livres, de la musique, une guitare, une palette et des pinceaux ; près de-là, sur un chevalet, est un tableau couvert d’une toile verte, et plus loin, entre la porte vitrée et la fenêtre, un autre chevalet portant un tableau dont le sujet est indifférent.